En la memoria, en la conversación y en la vida pública— y crear las condiciones para que esas voces circulen con dignidad.
Edición, traducción, corrección, diseño y difusión y editamos con mimo. Escuchamos a las autoras, pulimos con respeto, sin prisa, con conversación.
Cuidamos su tiempo, su mirada, su confianza.
Publicamos a ritmo humano, priorizando calidad sobre cantidad.
Y también las librerías como espacios de cultura viva;
son nuestra casa común: conversación, plaza, refugio.
Papel, tipografías, blancos, portadas como pequeñas obras. Para nosotros el arte no adorna; dialoga.
Reimpresiones razonadas, materiales honestos y huella ambiental.
Contratos claros, pagos a tiempo, gratitud a cada oficio del libro.
ZAUM nace dentro de El Drago como un espacio de exploración formal y riesgo
creativo. Es nuestro laboratorio: riesgo creativo, ensayo de vanguardia, narrativa
audaz, pensamiento libre, textos heterodoxos y proyectos que cruzan disciplinas.
En Zaum apostamos por un activismo cultural que alumbre las sombras (para
reivindicar la Belleza): desigualdades, injusticias y las grietas de un modelo económico
que no sostiene la vida en común, el descanso, lo lento, el arte sin prisa, los afectos, la
memoria, la posibilidad de futuro y el derecho a imaginar.
Con este tipo de activismo cultural pretendemos examinar la creciente importancia de
replantearnos ciertos esquemas de pensamiento que nos impulsen paulatinamente
hacia la práctica y el cambio.
Defendemos la diversidad que ensancha mundo: acentos, márgenes, mezclas, rarezas
necesarias.
Creemos que este ejercicio de apertura hacia nuevas y divergentes expresiones tiene
un poder incuestionable que enriquece e incentiva el debate y la reflexión en la
sociedad.